Nous n'avons trouvé de mention de ce geste que pour en démentir la légende, par exemple dans l'introduction de J. Guiffrey à sa publication des Comptes des bâtiments du Roi sous le règne de Louis XIV (Imprimerie Nationale, 1881, t. 1, p. XXII). Le coût des constructions ordonnées par Louis XIV fut, depuis Saint-Simon, l'objet de toutes sortes de conjecures auxquelles ne mit pas fin tout de suite la découverte par l'architecte Guillaumot et la publication, en 1801, d'un compte des dépenses de Versailles établi par un commis de Mansart, un certain Marinier. Mais, en 1863, cette légende n'a plus cours: le Dictionnaire de la conversation n'en dit mot et l'Encyclopédie moderne de Rénier, à l'article VERSAILLES, ne la rappelle que pour lui opposer le compte publié par Guillaumot.